로마에서 개최한 국제 전문가 심포지엄 “심미의 품질”

magnifying glass

예술과 과학이 디지털 세상과 만날 때

리히텐슈타인, 샨 – 2018. 07. 04

Ivoclar Vivadent 가 제 4회 국제 전문가 심포지엄 “심미의 품질”을 올해 로마에서 개최하였습니다.

로마는 이보클라 비바덴트가 주관한 올해의 국제 전문가 심포지엄에 매력적인 배경을 제공하였습니다. “심미의 품질” 시리즈의 네 번째 이벤트인 이번 행사는, 2018년 6월 15일부터 16일까지 로마의 새 건축물 하이라이트 중 하나인 트렌디한 문화 궁전 파르코 델라 뮤지카에서 개최되었습니다. 18명의 세계 정상급 연사들이 디지털로 변화하는 현대 시대에서 고품질 환자 진료 제공을 목표로 치과와 치과기공술에 대한 컨셉을 공유하고 토론하였습니다.

이 심포지엄은 "진보된 디지털과 심미치의학"을 주제로 개최되었으며, 전세계 약 1,000여명의 참석자들을 이탈리아의 수도로 이끌었습니다. 심포지엄은 진행 중인 디지털 개발과 관련한 중요 질문들을 고려해 이틀로 연장되었습니다. 또한, 브레이크 아웃 세션을 통해 특정 주제에 관한 심층적인 통찰력을 제공하였습니다. Ivoclar Vivadent AG의 CEO인 Robert Ganley씨는 환영사를 통해 "국제 심포지엄은 치과 임상 및 기공 분야의 연구자, 오피니언 리더, 그리고 유저들이 서로 의견을 교환하고 배울 수 있는 플랫폼"이라고 말하였습니다.

아날로그에서 디지털로
아날로그 세상에서 산업 전반을 익힌 유저들은 직장에서 어떻게 디지털 기술을 현명하게 사용할 수 있습니까? 이 질문은 이번 심포지엄에서 많은 연사들의 중심 주제였습니다. 많은 동료들의 의견을 대표해, 스위스의 치과 기공사 Dominique Vinci는 디지털 기술이 광학 인상 채득을 시작으로 많은 치과 수복 단계에 이점을 제공한다고 주장했습니다. Oliver Brix (독일)은 디지털 기술이 제공하는 모든 이점에도 불구하고, 치과의사와 치과기공사 팀의 지식과 전문성, 치료 목표에 대한 명확한 비전, 우수한 계획, 능숙한 환자 중심의 마무리, 그리고 무엇보다도, 헌신과 열정이 치과 수복물의 성공에 가장 결정적인 영향을 미칠 것이라고 말했습니다. 자신의 견해를 설명하기 위해, 그는 놀라운 결과를 얻기 위해 전통 기법과 디지털 기법이 정교하게 혼합되어 사용된 여러 환자 사례를 보여주었습니다. 유사한 뛰어난 결과들이 Dr Andreas Kurbad (독일)와 Dr Stefan Koubi (프랑스) 교수, 그리고 Hilal Kuday (터키)를 통해서도 보여졌습니다. 가철성 보철에서 2/3 아날로그 프로토콜과 디지털 프로토콜의 비교는 Dr Pietro Venezia와 Dr Alessio Casucci, 그리고 치과기공사 Pasquale Lacasella 와 Alessandro Ielasi의 4명으로 구성된 이탈리아 팀을 통해 제공되었습니다. 이들의 견해는 동료들의 의견과 일치했습니다. 치과 기공사인 Stefan Strigl (이탈리아) 또한 "치과의사와 치과기공사는 모두 기술에 권한을 넘기지 않았습니다; 도구만 바뀌었습니다” 이라고 말하며 이를 지지했습니다.

일상 작업을 위한 전략
새로운 재료와 전략을 적용하고 싶다면, 이들을 신뢰할 수 있다는 자신감을 가지기를 원합니다. 심미적인 전치부의 임플란트 재건 사례를 통해, Priv. Doz. Dr Arndt Happe (독일)와 마스터 치과 기공사 Vincent Fehmer (스위스)는 최신 치과기공술을 살펴보았습니다. 그들의 발견은 여러 임상 사례에서 추출한 자연적인 연조직 통합을 달성하기 위해 "치경부의 윤곽 형성" 개념을 제시한 Dr. Mirela Feraru와 Dr. Nitzan Bichacho (이스라엘) 교수에 의해 정교화 되었습니다.

자연에 의한 가이드
전통적인 프로세스 또는 디지털 프로세스의 사용여부에 관계없이, 결국에는 결과물이 중요합니다. 이는 Dr. Francesco Mintrone (이탈리아)가 발표한 골 확대 계획과 관련된 경우에서 특히 명확하게 나타납니다. 그는 새로운 소프트웨어나 하드웨어, 재료들의 성능이 다양하기 때문에 이들을 사용 전 신중하게 살펴보라고 조언합니다. 충분한 정보를 통한 의사결정 과정의 중요성은 Dr. Victor Clavijo와 치과기공사 Murilo Calgaro (브라질)을 통해서도 강조되었습니다: 자연치 구조가 최대한 자연스럽게 재건될 수 있도록 재료를 선택 시에는 치아 삭제, 쉐이드 매치, 그리고 인곳 선택이 고려되어야 합니다.

예를 들어, 한계 극복에 대한 열정보다 자연이 가이드가 되어야 한다는 격언 또한 Dr. Gianfranco Politano (이탈리아) 발표의 중심이었습니다. 그는2단계 적층 (2급)이나 구치부 교합 형태 재현을 위한 효율적인 교두 축성과 같은 단순화된 프로토콜의 사용을 주창하였습니다.

참가자들의 대화
참석자들은 발표에 참가하도록 격려 받았습니다. 관객 참여를 돕기 위해 Ivoclar Vivadent는 질문을 게시할 수 있는 특별한 이벤트-앱을 디자인했습니다. 질문들은 행사 사회자인 Francesco Mangani 교수와 오디토리움의 라이브 Q&A 세션의 연사들을 통해 답변 되었습니다. 이 대화는 몬테 마리오 언덕에서 열린 "Ivoclar Vivadent and Friends" 라는 갈라 디너의 편안한 분위기 속에서 계속되었습니다. 게스트들은 로마의 눈부신 풍경과 인근 바티칸의 석양을 즐겼습니다.

치과의사와 치과기공사들의 대화는 계속될 것입니다. 행사의 마지막, Ivoclar Vivadent 이태리 지사의 매니징 디렉터인 Paolo Castoldi씨는 다음 국제 전문가 심포지엄의 차기 에디션이 2년 뒤 파리에서 열릴 것이라고 발표하였습니다.

 
안내
저희 웹사이트에 방문해 주셔서 감사합니다. 이 사이트는 치과전문가 (치과의사, 치과기공사, 치과위생사, 치과조무사나 관련 교육기관) 전용입니다. 치과전문가인 경우 '예'를 클릭하십시오. 감사합니다.
 
 
 
 
아니요
 
 
 
취소
 
 
 
Close